Saison 3

Saison 3

Titres français

  1. La Fluctuation de l’ouvre-boîte électrique (The Electric Can Opener Fluctuation)
  2. Le Grillon des champs (The Jiminy Conjecture)
  3. La Déviation Gothowitz (The Gothowitz Deviation)
  4. La Solution pirate (The Pirate Solution)
  5. Le Tournoi de cartes (The Creepy Candy Coating Corollary)
  6. Le Vortex du Nébraska (The Cornhusker Vortex)
  7. Disputes insupportables (The Guitarist Amplification)
  8. Bras cassé et Voie lactée (The Adhesive Duck Deficiency)
  9. La Formule de la vengeance (The Vengeance Formulation)
  10. La Physique pour les nulles (The Gorilla Experiment)
  11. La Congruence maternelle (The Maternal Congruence)
  12. La Voyante (The Psychic Vortex)
  13. Exode dans le Montana (The Bozeman Reaction)
  14. La Relativité restreinte (The Einstein Approximation)
  15. Le Grand Collisionneur (The Large Hadron Collision)
  16. La Rencontre avec le grand Stan (The Excelsior Acquisition)
  17. Le Fameux Anneau (The Precious Fragmentation)
  18. Le Prix Scientifique (The Pants Alternative)
  19. La Récurrence de Wheaton (The Wheaton Recurrence)
  20. Les Spaghettis de la réconciliation (The Spaghetti Catalyst)
  21. L’Éminente Miss Plimpton (The Plimpton Stimulation)
  22. La Saga de l’escalier (The Staircase Implementation)
  23. Un laser sur la Lune (The Lunar Excitation)

Titre US avec dates de sorties, ..

 

No.
overall
No. in
season
TitleDirected byWritten byOriginal air dateProd.
code
U.S. viewers
(millions)
411“The Electric Can Opener Fluctuation”Mark CendrowskiSteven MolaroSeptember 21, 20093X555112.96
422The Jiminy ConjectureMark CendrowskiJim ReynoldsSeptember 28, 20093X555213.27
433“The Gothowitz Deviation”Mark CendrowskiStory by : Lee Aronsohn & Richard Rosenstock
Teleplay by : Bill Prady & Maria Ferrari
October 5, 20093X555312.52
444“The Pirate Solution”Mark CendrowskiSteve HollandOctober 12, 20093X555413.07
455“The Creepy Candy Coating Corollary”Mark CendrowskiStory by : Chuck Lorre & Bill Prady
Teleplay by : Lee Aronsohn & Steven Molaro
October 19, 20093X555613.47
466“The Cornhusker Vortex”Mark CendrowskiStory by : Bill Prady & Steven Molaro
Teleplay by : Dave Goetsch & Richard Rosenstock
November 2, 20093X555512.73
477“The Guitarist Amplification”Mark CendrowskiStory by : Chuck Lorre & Lee Aronsohn
Teleplay by : Bill Prady, Richard Rosenstock & Jim Reynolds
November 9, 20093X555712.79
488“The Adhesive Duck Deficiency”Mark CendrowskiStory by : Chuck Lorre, Bill Prady & Dave Goetsch
Teleplay by : Steven Molaro, Eric Kaplan & Maria Ferrari
November 16, 20093X555813.23
499“The Vengeance Formulation”Mark CendrowskiStory by : Chuck Lorre & Maria Ferrari
Teleplay by : Richard Rosenstock, Jim Reynolds & Steve Holland
November 23, 20093X555914.13
5010“The Gorilla Experiment”Mark CendrowskiStory by : Chuck Lorre, Richard Rosenstock & Steve Holland
Teleplay by : Bill Prady, Steven Molaro & Maria Ferrari
December 7, 20093X556014.38
5111“The Maternal Congruence”Mark CendrowskiStory by : Lee Aronsohn, Steven Molaro, Richard Rosenstock & Maria Ferrari
Teleplay by : Chuck Lorre, Bill Prady & Dave Goetsch
December 14, 20093X556215.58
5212“The Psychic Vortex”Mark CendrowskiStory by : Lee Aronsohn & Steven Molaro
Teleplay by : Chuck Lorre, Eric Kaplan & Jim Reynolds
January 11, 20103X556115.82
5313“The Bozeman Reaction”Mark CendrowskiStory by : Bill Prady, Lee Aronsohn & Jim Reynolds
Teleplay by : Chuck Lorre, Steven Molaro & Steve Holland
January 18, 20103X556314.99
5414“The Einstein Approximation”Mark CendrowskiStory by : Lee Aronsohn, Dave Goetsch & Steve Holland
Teleplay by : Chuck Lorre, Steven Molaro & Eric Kaplan
February 1, 20103X556515.51
5515“The Large Hadron Collision”Mark CendrowskiStory by : Chuck Lorre, Steven Molaro & Jim Reynolds
Teleplay by : Lee Aronsohn, Richard Rosenstock & Maria Ferrari
February 8, 20103X556416.26
5616“The Excelsior Acquisition”Peter ChakosStory by : Chuck Lorre, Lee Aronsohn & Steven Molaro
Teleplay by : Bill Prady, Steve Holland & Maria Ferrari
March 1, 20103X556615.73
5717“The Precious Fragmentation”Mark CendrowskiStory by : Lee Aronsohn, Eric Kaplan & Maria Ferrari
Teleplay by : Bill Prady, Steven Molaro & Richard Rosenstock
March 8, 20103X556716.32
5818“The Pants Alternative”Mark CendrowskiStory by : Chuck Lorre, Bill Prady & Steve Holland
Teleplay by : Eric Kaplan, Richard Rosenstock & Jim Reynolds
March 22, 20103X556813.42
5919“The Wheaton Recurrence”Mark CendrowskiStory by : Chuck Lorre, Steven Molaro, Nicole Lorre & Jessica Ambrosetti
Teleplay by : Bill Prady, Dave Goetsch, Jim Reynolds & Maria Ferrari
April 12, 20103X556913.39
6020“The Spaghetti Catalyst”Anthony RichChuck Lorre, Bill Prady, Lee Aronsohn & Steven MolaroMay 3, 20103X557011.63
6121“The Plimpton Stimulation”Mark CendrowskiStory by : Chuck Lorre, Bill Prady & Lee Aronsohn
Teleplay by : Steven Molaro, Jim Reynolds & Maria Ferrari
May 10, 20103X557113.73
6222“The Staircase Implementation”Mark CendrowskiStory by : Lee Aronsohn, Steven Molaro & Steve Holland
Teleplay by : Chuck Lorre, Dave Goetsch & Maria Ferrari
May 17, 20103X557215.02
6323“The Lunar Excitation”Peter ChakosStory by : Chuck Lorre, Bill Prady & Maria Ferrari
Teleplay by : Lee Aronsohn, Steven Molaro & Steve Holland
May 24, 20103X557314.78

 

 

 

 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *