Saison 5

Saison 5

Titre francais

  1. La Pub de Penny (The Skank Reflex Analysis)
  2. Microbes, Acariens, Tiques et Compagnie ! (The Infestation Hypothesis)
  3. L’Extrapolation de l’aine froissée (The Pulled Groin Extrapolation)
  4. Dialogue de sourds (The Wiggly Finger Catalyst)
  5. La Fusée à réaction (The Russian Rocket Reaction)
  6. Une mère envahissante (The Rhinitis Revelation)
  7. Le Dilemme de Leonard (The Good Guy Fluctuation)
  8. Problème d’isolation (The Isolation Permutation)
  9. La Phobie de Sheldon (The Ornithophobia Diffusion)
  10. La Quadruple Négation (The Flaming Spittoon Acquisition)
  11. Le Bourreau de Leonard (The Speckerman Recurrence)
  12. Princesse Amy (The Shiny Trinket Maneuver)
  13. L’Hypothèse de recombinaison (The Recombination Hypothesis)
  14. Le Démarrage du bêta test (The Beta Test Initiation)
  15. Le Contrat d’amitié (The Friendship Contraction)
  16. La Solution des vacances (The Vacation Solution)
  17. La Désintégration Rothman (The Rothman Disintegration)
  18. La Transformation du loup-garou (The Werewolf Transformation)
  19. Le Vortex du week-end (The Weekend Vortex)
  20. Le Dysfonctionnement du téléporteur (The Transporter Malfunction)
  21. La Vengeance de Howard (The Hawking Excitation)
  22. L’Enterrement de vie de garçon (The Stag Convergence)
  23. Howard et la Nasa (The Launch Acceleration)
  24. Un mariage express (The Countdown Reflection)

Resumé:

Léonard et Priya vont avoir quelques difficultés à maintenir leur relation à distance, tandis que Sheldon et Amy se rapprocheront grâce aux efforts de cette dernière pour attirer l’attention de Sheldon. Howard et Bernadette préparent leur mariage et devront composer avec Mme Wolowitz, l’obtention du doctorat de Bernadette et la mission confiée par la NASA à Howard qui devrait le conduire dans l’espace. Penny, Bernadette et Amy formeront un vrai trio féminin cette saison. Raj aura encore du mal à se caser malgré les rendez-vous arrangés par ses amis ou sa famille.

 

 

Titre US avec dates de sorties, ..

 

No.
overall
No. in
season
TitleDirected byWritten byOriginal air dateProd.
code
U.S. viewers
(millions)
881The Skank Reflex AnalysisMark CendrowskiStory by : Eric Kaplan, Maria Ferrari & Anthony Del Broccolo
Teleplay by : Chuck Lorre, Bill Prady & Steven Molaro
September 22, 20113X685114.30
892The Infestation HypothesisMark CendrowskiStory by : Bill Prady, Steven Molaro & Maria Ferrari
Teleplay by : Chuck Lorre, Jim Reynolds & Steve Holland
September 22, 20113X685214.94
903“The Pulled Groin Extrapolation”Mark CendrowskiStory by : Chuck Lorre, Eric Kaplan & Jim Reynolds
Teleplay by : Bill Prady, Steven Molaro & Dave Goetsch
September 29, 20113X685314.74
914The Wiggly Finger CatalystMark CendrowskiStory by : Chuck Lorre, Dave Goetsch & Anthony Del Broccolo
Teleplay by : Bill Prady, Steven Molaro & Steve Holland
October 6, 20113X685413.92
925The Russian Rocket ReactionMark CendrowskiStory by : Bill Prady, Steven Molaro & Jim Reynolds
Teleplay by : Chuck Lorre, Eric Kaplan & Maria Ferrari
October 13, 20113X685513.58
936The Rhinitis RevelationHoward MurrayStory by : Chuck Lorre, Eric Kaplan & Steve Holland
Teleplay by : Bill Prady, Steven Molaro & Jim Reynolds
October 20, 20113X685614.93
947The Good Guy FluctuationMark CendrowskiStory by : Chuck Lorre, Dave Goetsch & Maria Ferrari
Teleplay by : Bill Prady, Steven Molaro & Steve Holland
October 27, 20113X685714.54
958The Isolation PermutationMark CendrowskiStory by : Chuck Lorre, Eric Kaplan & Tara Hernandez
Teleplay by : Bill Prady, Steven Molaro & Steve Holland
November 3, 20113X685815.98
969“The Ornithophobia Diffusion”Mark CendrowskiStory by : Chuck Lorre, Dave Goetsch & Anthony Del Broccolo
Teleplay by : Bill Prady, Steven Molaro & Eric Kaplan
November 10, 20113X685915.89
9710The Flaming Spittoon AcquisitionMark CendrowskiStory by : Chuck Lorre, Steven Molaro & Dave Goetsch
Teleplay by : Bill Prady, Jim Reynolds & Steve Holland
November 17, 20113X686015.05
9811“The Speckerman Recurrence”Anthony RichStory by : Chuck Lorre, Bill Prady & Steve Holland
Teleplay by : Steven Molaro, Eric Kaplan & Anthony Del Broccolo
December 8, 20113X686114.02
9912The Shiny Trinket ManeuverMark CendrowskiStory by : Chuck Lorre, Steve Holland & Tara Hernandez
Teleplay by : Bill Prady, Steven Molaro & Jim Reynolds
January 12, 20123X686216.13
10013The Recombination HypothesisMark CendrowskiStory by : Chuck Lorre
Teleplay by : Bill Prady & Steven Molaro
January 19, 20123X686315.83
10114The Beta Test InitiationMark CendrowskiStory by : Chuck Lorre, Steven Molaro & Eric Kaplan
Teleplay by : Bill Prady, Dave Goetsch & Maria Ferrari
January 26, 20123X686416.13
10215“The Friendship Contraction”Mark CendrowskiStory by : Chuck Lorre, Eric Kaplan & Jim Reynolds
Teleplay by : Bill Prady, Steven Molaro & Steve Holland
February 2, 20123X686516.54
10316“The Vacation Solution”Mark CendrowskiStory by : Chuck Lorre, Anthony Del Broccolo & Tara Hernandez
Teleplay by : Bill Prady, Steven Molaro & Maria Ferrari
February 9, 20123X686616.21
10417“The Rothman Disintegration”Mark CendrowskiStory by : Chuck Lorre, Bill Prady & Steve Holland
Teleplay by : Steven Molaro, Eric Kaplan & Jim Reynolds
February 16, 20123X686715.65
10518The Werewolf TransformationMark CendrowskiStory by : Chuck Lorre, Todd Craig & Gary Torvinen
Teleplay by : Bill Prady, Steven Molaro, Jim Reynolds & Maria Ferrari
February 23, 20123X686816.20
10619“The Weekend Vortex”Mark CendrowskiStory by : Chuck Lorre, Bill Prady & Tara Hernandez
Teleplay by : Steven Molaro, Eric Kaplan & Steve Holland
March 8, 20123X686915.04
10720“The Transporter Malfunction”Mark CendrowskiStory by : Chuck Lorre, Bill Prady & Maria Ferrari
Teleplay by : Steven Molaro, Jim Reynolds & Steve Holland
March 29, 20123X687013.96
10821The Hawking ExcitationMark CendrowskiStory by : Bill Prady, Steven Molaro & Steve Holland
Teleplay by : Chuck Lorre, Eric Kaplan & Maria Ferrari
April 5, 20123X687113.29
10922The Stag ConvergencePeter ChakosStory by : Billy Prady, Steve Holland & Eric Kaplan
Teleplay by : Chuck Lorre, Steven Molaro & Jim Reynolds
April 26, 20123X687212.65
11023“The Launch Acceleration”Mark CendrowskiStory by : Chuck Lorre, Steven Molaro & Jim Reynolds
Teleplay by : Bill Prady, Steve Holland & Maria Ferrari
May 3, 20123X687313.91
11124The Countdown ReflectionMark CendrowskiStory by : Bill Prady, Eric Kaplan & Steve Holland
Teleplay by : Chuck Lorre, Steven Molaro & Jim Reynolds
May 10, 20123X687413.72

 

 

Source: wikipedia

 

 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *