Saison 7

Titres français

  1. L’Absence de Leonard (The Hofstadter Insufficiency)
  2. Une affaire d’œstrogènes (The Deception Verification)
  3. Chasse au trésor (The Scavenger Vortex)
  4. La Minimisation des aventuriers (The Raiders Minimization)
  5. La Proximité du lieu de travail (The Workplace Proximity)
  6. La Résonance de l’amour (The Romance Resonance)
  7. L’Article du professeur Proton (The Proton Displacement)
  8. La Simulation du cerveau qui démange (The Itchy Brain Simulation)
  9. Thanksgiving, clowns et union bidon ! (The Thanksgiving Decoupling)
  10. La Boulette de Sheldon (The Discovery Dissipation)
  11. L’Extraction du docteur Cooper (The Cooper Extraction)
  12. Ramifications et valse-hésitation (The Hesitation Ramification)
  13. La Démission de Penny (The Occupation Recalibration)
  14. La Convention de Sheldon (The Convention Conundrum)
  15. Loco-motivation (The Locomotion Manipulation)
  16. La Table de tous les dangers (The Table Polarization)
  17. Amitiés et Turbulences (The Friendship Turbulence)
  18. Maman a un amant ! (The Mommy Observation)
  19. Des choix cornéliens (The Indecision Amalgamation)
  20. La Dissolution de la relation (The Relationship Diremption)
  21. Le jeudi tout est permis (The Anything Can Happen Recurrence)
  22. Un proton peut en cacher un autre (The Proton Transmogrification)
  23. Orang-Outan en emporte le vent (The Gorilla Dissolution)
  24. Fiançailles, Status Quo, Départ… (The Status Quo Combustion)

 

Titre US avec dates de sorties, ..

 

No.
overall
No. in
season
TitleDirected byWritten byOriginal air dateProd.
code
U.S. viewers
(millions)
1361The Hofstadter InsufficiencyMark CendrowskiStory by : Chuck Lorre, Steven Molaro & Tara Hernandez
Teleplay by : Eric Kaplan, Jim Reynolds & Steve Holland
September 26, 20134X530118.99[149]
1372“The Deception Verification”Mark CendrowskiStory by : Chuck Lorre, Eric Kaplan & Jim Reynolds
Teleplay by : Steven Molaro, Steve Holland & Maria Ferrari
September 26, 20134X530220.44[149]
1383“The Scavenger Vortex”Mark CendrowskiStory by : Dave Goetsch, Eric Kaplan & Steve Holland
Teleplay by : Steven Molaro, Jim Reynolds & Maria Ferrari
October 3, 20134X530318.22[150]
1394“The Raiders Minimization”Mark CendrowskiStory by : Chuck Lorre, Jim Reynolds & Tara Hernandez
Teleplay by : Steven Molaro, Jim Reynolds & Maria Ferrari
October 10, 20134X530417.64[151]
1405“The Workplace Proximity”Mark CendrowskiStory by : Steven Molaro, Steve Holland & Maria Ferrari
Teleplay by : Chuck Lorre, Eric Kaplan & Jim Reynolds
October 17, 20134X530517.80[152]
1416“The Romance Resonance”Mark CendrowskiStory by : Eric Kaplan, Jim Reynolds & Tara Hernandez
Teleplay by : Steven Molaro, Steve Holland & Maria Ferrari
October 24, 20134X530616.98[153]
1427“The Proton Displacement”Mark CendrowskiStory by : Chuck Lorre, Maria Ferrari & Anthony Del Broccolo
Teleplay by : Steven Molaro, Eric Kaplan & Jim Reynolds
November 7, 20134X530716.89[154]
1438“The Itchy Brain Simulation”Mark CendrowskiStory by : Steven Molaro, Bill Prady & Jim Reynolds
Teleplay by : Eric Kaplan, Steve Holland & Maria Ferrari
November 14, 20134X530818.30[155]
1449“The Thanksgiving Decoupling”Mark CendrowskiStory by : Eric Kaplan, Steve Holland & Maria Ferrari
Teleplay by : Steven Molaro, Jim Reynolds & Jeremy Howe
November 21, 20134X530918.94[156]
14510“The Discovery Dissipation”Mark CendrowskiStory by : Eric Kaplan, Jim Reynolds & Maria Ferrari
Teleplay by : Steven Molaro, Steve Holland & Adam Faberman
December 5, 20134X531015.63[157]
14611“The Cooper Extraction”Mark CendrowskiStory by : Steven Molaro, Eric Kaplan & Maria Ferrari
Teleplay by : Jim Reynolds, Steve Holland & Tara Hernandez
December 12, 20134X531117.68[158]
14712“The Hesitation Ramification”Mark CendrowskiStory by : Dave Goetsch, Jim Reynolds & Tara Hernandez
Teleplay by : Steve Molaro, Steve Holland & Maria Ferrari
January 2, 20144X531219.20[159]
14813“The Occupation Recalibration”Mark CendrowskiStory by : Eric Kaplan, Maria Ferrari & Tara Hernandez
Teleplay by : Steve Molaro, Jim Reynolds & Steve Holland
January 9, 20144X531320.35[160]
14914The Convention ConundrumMark CendrowskiStory by : Eric Kaplan, Jim Reynolds & Adam Faberman
Teleplay by : Steven Molaro, Dave Goetsch & Steve Holland
January 30, 20144X531519.05[161]
15015“The Locomotive Manipulation”Mark CendrowskiStory by : Jim Reynolds, Steve Holland & Tara Hernandez
Teleplay by : Steven Molaro, Eric Kaplan & Maria Ferrari
February 6, 20144X531417.53[162]
15116“The Table Polarization”Gay LinvillStory by : Steven Molaro, Maria Ferrari & Tara Hernandez
Teleplay by : Chuck Lorre, Jim Reynolds & Steve Holland
February 27, 20144×531617.73[163]
15217“The Friendship Turbulence”Mark CendrowskiStory by : Steven Molaro, Eric Kaplan & Tara Hernandez
Teleplay by : Jim Reynolds, Steve Holland & Maria Ferrari
March 6, 20144X531818.09[164]
15318“The Mommy Observation”Mark CendrowskiStory by : Jim Reynolds, Steve Holland & Maria Ferrari
Teleplay by : Steven Molaro, Eric Kaplan & Anthony Del Broccolo
March 13, 20144×531917.34[165]
15419“The Indecision Amalgamation”Anthony RichStory by : Bill Prady, Eric Kaplan & Jim Reynolds
Teleplay by : Steven Molaro, Dave Goetsch & Steve Holland
April 3, 20144×532017.73[166]
15520“The Relationship Diremption”Mark CendrowskiStory by : Steven Molaro, Bill Prady & Jim Reynolds
Teleplay by : Chuck Lorre, Eric Kaplan & Steve Holland
April 10, 20144X532116.49[167]
15621“The Anything Can Happen Recurrence”Mark CendrowskiStory by : Steven Molaro, Eric Kaplan & Adam Faberman
Teleplay by : Jim Reynolds, Steve Holland & Tara Hernandez
April 24, 20144×532216.44[168]
15722“The Proton Transmogrification”Mark CendrowskiStory by : Jim Reynolds, Maria Ferrari & Jeremy Howe
Teleplay by : Steven Molaro, Eric Kaplan & Steve Holland
May 1, 20144X5317[169]16.07[170]
15823“The Gorilla Dissolution”Peter ChakosStory by : Chuck Lorre, Jim Reynolds & Jeremy Howe
Teleplay by : Steven Molaro, Steve Holland & Eric Kaplan
May 8, 20144×532314.42[171]
15924“The Status Quo Combustion”Mark CendrowskiStory by : Eric Kaplan, Jim Reynolds & Jeremy Howe
Teleplay by : Steven Molaro, Steve Holland & Tara Hernandez
May 15, 20144X532416.73[172]

 

 

 

 

 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *